No Translation

[Gucky]

Hello,
if i try to fly to a warplanet with a ship, and the owner has forbidden to orbit ship of another imperator, then i get a completlygerman message :
"Der Kriegsplanet von xxx lässt Sie nicht in den Orbit!"

[ZayN]

by the way....

is it already postet:

in a conflict report, where the ships a countet:

ship "Xtra" von "player B"

???

[Gucky]

Another one :

In Open Missions, if you have an attack Impeator Mission, the XPos/YPos is "unbekannt"

Greetings

[Agnar]

I am sure these have all been posed before. Anyway, just to keep them all in one place:

In the star trade, although the title of the table is in english, if there are any systems for trade listed it says "Kaufen/Ablehnen", where i assume it means "buy/reject".

[Shadowmaster]

[alphabravo]

[Emperor_Thrawn]

It means, unknow

[Locutus]

Just go to the Altavista Babel Fish Translator (yes, that is it's name).

It's free because the Babel Fish feeds on your brainwave transmissions.

[alphabravo]

i find http://dict.leo.org much better
and for firefox you can get the search plugin for the search box in top right... goto find more engines in options somewhere [i could look and tell you, but it'd be different as i am running DPA2 [Firefox test build ]]
_________________
Major alphabravo in the house Thalgados-Sissyhood

[JackONeill]

another one:
is "to solar system xxx fly" correct english? i think it isn't...

[Galadriel]

one new:
Bei einem bestehenden Auftrag kann lediglich die Laufzeit verlängert, die Bonis erhöht oder die minimale Kampfstärke verringert werden!

Continue

when you try to change the money the other one gets when he defends a solar system

[APOcalypse]

*push*

[Gozer]

[Lordling]

[Nikoy]